Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein großes Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer Daten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Patrick Wahler

Alpenstraße 66b

82194 Gröbenzell

Deutschland

E-Mail: info@bitekenny.com

2. Allgemeine Informationen

Bei der Nutzung unserer Website und unserer Browser-Erweiterung verarbeiten wir personenbezogene Daten stets im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der DSGVO und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

3. Browser-Erweiterung & Twitch-Chat

Streambuddies erweitert die Twitch-Oberfläche um eine soziale Freundesliste. Die Kommunikation erfolgt direkt über die Twitch-API und Ihre bestehende Twitch-Sitzung. Streambuddies speichert oder verarbeitet Ihre Twitch-Logindaten oder privaten Nachrichten nicht auf eigenen Servern.

Alle Aktivitätsdaten (wie z. B. welcher Stream gerade geschaut wird) werden ausschließlich mit Ihren explizit hinzugefügten Streambuddies-Freunden geteilt, sofern Sie dies in den Einstellungen der Erweiterung nicht deaktiviert haben.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website erhebt unser Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser an uns übermittelt. Diese Daten werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse in anonymisierter Form)
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuzuordnen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Optimierung und Sicherheit der Website).

5. Lokaler Speicher (Local Storage) & Cookies

Wir verwenden für die Sprachauswahl und Ihre Einstellungen der Erweiterung den lokalen Speicher Ihres Browsers (LocalStorage). Dies ermöglicht es, Ihre gewählte Sprache und Präferenzen lokal auf Ihrem Gerät zu sichern, ohne dass diese an unsere Server übermittelt werden.

Es werden keine Tracking- oder Werbecookies von uns gesetzt.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

  • Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO).
  • Die unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO).
  • Die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO).
  • Die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 18 DSGVO).
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO).

7. Datensicherheit & Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

8. Stand

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Stand: Mai 2026.